Orange is the new Black

Hello ladies ! (English readers see below)

   J’ai profité du temps plus frais du début de semaine pour porter mon nouveau bomber Asos Black pour lequel j’ai eu un véritable coup de coeur (il était vraiment très cher il me semble plus de 200 euros (le prix était tellement douloureux que mon cerveau a préféré effacer ce souvenir), mais après avoir été soldé (87 euros environ, si mes souvenirs sont bons) son prix est devenu raisonnable pour ce que c’est, faut pas abuser Asos hein).

   Les bijoux devant et derrière ainsi que la doublure orange ( pour passer inaperçu c’est raté!) m’ont tapé dans l’oeil. Cependant pour ne pas faire trop BLING BLING mieux vaut rester soft pour le reste. J’ai donc tout naturellement choisi un total look noir (en mixant les matières sinon ça ne fonctionne pas!) et même un total look Asos (ma marque fétiche). Le bomber étant loin d’être la pièce la plus féminine de nos dressings, il a fallu lui rajouter une petite touche glamour.

   Ainsi la combinaison d’un mom short et d’un caraco avec empiècement transparent laissant apparaître le soutien-gorge m’a paru judicieux. Le tout complété par une petite paire de Stan Smith LUXE (détail serpent sur la semelle et le patch à l’arrière) avec des chaussettes imprimées dinosaures et une chaîne en « or », histoire de garder ce côté décontracté. La cerise sur le gâteau, mes lunettes rondes qui donnent une touche vintage.

   J’ai acheté le haut à empiècement transparent sur Vinted à une vendeuse pour 13 euros, je le trouvais vraiment trop cher sur le site, environ 40 euros. Allez faire un tour, il y a réellement de bonnes affaires à faire sur Vinted (mon compte et dans mon menu « Vide dressing » vous tomberez directement dessus). Car énormément de vendeuses (dont moi-même) achètent de jolies choses mais ne les mettent jamais. Et oui nous sommes nombreuses à subir cette malédiction.

   The weather was a bit fresh this week in Paris, so I profited to wear my new Asos Black bomber (my biggest crush of the year!). It was VERY EXPENSIVE (more than 200 euros), but it has been sold off (lucky girl ^^, I bought it approximately 87 euros; well reduction thanks Asos).

   I liked this bomber in particular because of its jewels in the back and in front and the orange inside (yes I like flakes!). However, to avoid a BLING BLING effect I naturally chose a total black look (blending materials otherwise it cannot work), a sober outfit.

   The bomber is not the most glamour piece of our dressing, that’s why I chose a sexy short and a transparent top (now it’s a glamour dress!). I finished that outfit with my new babies, my Stan Smith LUXE ( with snake details on the patch and the sole) with dinosaur printed socks (so nice) and a gold necklace, to stay  relaxed. And the cherry on the cake are my vintage sunglasses (my favorite one!).

XOXO

  
  

Lunettes/Sunglesses: Asos

Chaîne/Necklace: Asos

Bomber: Asos Black

Caraco: Asos

Short: Asos

Chaussettes/Socks: Asos

Stan Smith LUXE: Adidas

Bonne journée!